{"id":133,"date":"2023-11-16T13:11:03","date_gmt":"2023-11-16T21:11:03","guid":{"rendered":"https:\/\/samhealth.org\/ihn\/?page_id=133"},"modified":"2025-12-17T10:08:07","modified_gmt":"2025-12-17T18:08:07","slug":"interpretes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/more-services\/interpreters\/","title":{"rendered":"Int\u00e9rpretes"},"content":{"rendered":"<section id=\"block_1bedccd98e0c2816d94cf1140890c5af\" class=\"shs-block block-section grid-container has-gray-warm-background-color\" >\n\t\t<div class=\"entry-content\">\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-interpreter-services\">Servicios de interpretaci\u00f3n<\/h1>\n\n<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n<section id=\"block_10dab772d9911f586934e215a51e43be\" class=\"shs-block block-section grid-container has-ash-background-color\" >\n\t\t<div class=\"entry-content\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Obtenga ayuda de un int\u00e9rprete en sus citas<\/h2>\n\n\n\n<p>Si necesita que alguien le ayude a entender ingl\u00e9s o que hable por se\u00f1as, el consultorio de su proveedor puede ayudarle. Usted, un familiar o un cuidador pueden solicitar un int\u00e9rprete de idiomas o de lengua de se\u00f1as en sus citas sin costo alguno. Al solicitar una cita, indique en el consultorio de su proveedor que necesita un int\u00e9rprete y en qu\u00e9 idioma. Si no puede asistir a la cita, llame al consultorio de su proveedor de inmediato.<\/p>\n\n<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n<section id=\"block_a53f234c7b30623d756d34010d51f074\" class=\"shs-block block-section grid-container has-white-background-color\" >\n\t\t<div class=\"entry-content\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-find-a-certified-interpreter\">Encuentre un int\u00e9rprete certificado<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-english\">Ingl\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p>Puede obtener esta informaci\u00f3n en otros idiomas, letra grande, braille o en el formato que prefiera. Tambi\u00e9n puede solicitar un int\u00e9rprete. Esta ayuda es gratuita. Llame. <strong><strong><strong><a href=\"tel:866-203-3435\">866-203-3435<\/a><\/strong><\/strong> <\/strong>o TTY <strong><strong><strong><a href=\"tel:800-735-2900\">800-735-2900<\/a><\/strong><\/strong><\/strong>Aceptamos llamadas de retransmisi\u00f3n. Puede obtener ayuda de un int\u00e9rprete m\u00e9dico certificado y cualificado.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-spanish\">Espa\u00f1ol<\/h3>\n\n\n\n<p>Puede obtener este documento en otros idiomas, en letra grande, braille o en un formato que usted prefiera. Tambi\u00e9n puede recibir los servicios de un int\u00e9rprete. Esta ayuda es gratuita. Llama al servicio atenci\u00f3n de al cliente. <strong><strong><a href=\"tel:866-203-3435\">866-203-3435<\/a><\/strong><\/strong>&nbsp;o TTY <strong><strong><strong><a href=\"tel:800-735-2900\">800-735-2900<\/a><\/strong><\/strong><\/strong>. Aceptamos todas las llamadas de retransmisi\u00f3n.  Usted puede obtener ayuda de un int\u00e9rprete certificado y calificado en atenci\u00f3n de salud.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-russian\">ruso<\/h3>\n\n\n\n<p>Si puede consultar este documento en un lugar seguro, utilice un formulario de copia, un formulario de correo electr\u00f3nico o un formulario de registro. \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c\u043e\u043c \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435. \u0412\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430. Eta \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e. \u0417\u0432\u043e\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043b. <strong><strong><strong><a href=\"tel:866-203-3435\">866-203-3435<\/a><\/strong><\/strong><\/strong> &nbsp;o TTY <strong><strong><a href=\"tel:800-735-2900\">800-735-2900<\/a><\/strong><\/strong>. \u041c\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u043c \u0437\u0432\u043e\u043d\u043a\u0438 \u043f\u043e \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438.  Es posible que desee obtener una autorizaci\u00f3n m\u00e9dica y un m\u00e9dico calificado durante un per\u00edodo de tiempo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vietamese\">vietnamita<\/h3>\n\n\n\n<p>Qu\u00fd v\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y b\u1eb1ng m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c, theo \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng ch\u1eef in l\u1edbn, ch\u1eef n\u1ed5i Braille ho\u1eb7c m\u1ed9t \u0111\u1ecbnh D\u1ea1ng kh\u00e1c theo \u00fd mu\u1ed1n. Qu\u00fd v\u1ecb c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng d\u1ecbch vi\u00ean h\u1ed7 tr\u1ee3. S\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap n\u00e0y l\u00e0 mi\u1ec5n ph\u00ed. G\u1ecdi <strong><strong><a href=\"tel:866-203-3435\">866-203-3435<\/a><\/strong><\/strong>&nbsp;ho\u1eb7c TTY (\u0110\u01b0\u1eddng d\u00e2y D\u00e0nh cho Ng\u01b0\u1eddi Khi\u1ebfm th\u00ednh ho\u1eb7c Khuy\u1ebft t\u1eadt v\u1ec1 Ph\u00e1t \u00e2m) TTY <strong><strong><a href=\"tel:800-735-2900\">800-735-2900<\/a><\/strong><\/strong>. Ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ea5p nh\u1eadn c\u00e1c cu\u1ed9c g\u1ecdi chuy\u1ec3n ti\u1ebfp.  Qu\u00fd v\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 t\u1eeb m\u1ed9t th\u00f4ng d\u1ecbch vi\u00ean c\u00f3 ch\u1ee9ng nh\u1eadt y \u0111\u1ee7 ti\u00eau chu\u1ea9n chuy\u00ean v\u1ec1 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-arabic\">\u00e1rabe<\/h3>\n\n\n\n<p>\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0628\u0644\u063a\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0629 \u0628\u062e\u0637 \u0643\u0628\u064a\u0631\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0628\u0631\u0627\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0636\u0651\u0644\u0629 \u0644\u062f\u064a\u0643\u0645. \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0637\u0644\u0628 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0634\u0641\u0647\u064a. \u0625\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0627\u062a\u0635\u0644\u0648 \u0639\u0644\u0649 <strong><a href=\"tel:866-203-3435\">866-203-3435<\/a><\/strong> &nbsp;\u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628\u0629 TTY <strong><a href=\"tel:800-735-2900\">800-735-2900<\/a><\/strong>. \u0646\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644\u0629.  \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0645\u0639\u062a\u0645\u062f \u0648\u0645\u0624\u0647\u0644 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-somali\">somal\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<p>Waxaad heli kartaa warqadan oo ku qoran luqaddo kale, far waaweyn, farta dadka indhaha aan qabin cera ku akhriyaan ee Braille ama qaabka aad doorbidayso. Waxaad sidoo kale codsan kartaa turjubaan. Taageeradani waa lacag la&#039;aan. wac <strong><strong><strong><a href=\"tel:866-203-3435\">866-203-3435<\/a><\/strong><\/strong><\/strong> ama TTY <strong><strong><a href=\"tel:800-735-2900\">800-735-2900<\/a><\/strong><\/strong>. Waa aqbalnaa wicitaanada gudbinta.  Waxaad caawimaad ka heli kartaa turjubaanka daryeelka caafimaadka oo xirfad leh isla markaana la aqoonsan yahay.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-simplified-chinese\">Chino simplificado<\/h3>\n\n\n\n<p>\u60a8\u53ef\u83b7\u53d6\u672c\u6587\u4ef6\u7684\u5176\u4ed6\u8bed\u8a00\u7248\u3001\u5927\u5b57\u7248\u3001\u76f2\u6587\u7248\u6216\u60a8\u504f\u597d\u7684\u683c\u5f0f\u7248\u672c\u3002\u60a8\u8fd8\u53ef\u8981\u6c42\u63d0\u4f9b\u53e3\u8bd1\u5458\u670d\u52a1\u3002\u672c\u5e2e\u52a9\u514d\u8d39\u3002\u81f4\u7535 <strong><strong><a href=\"tel:866-203-3435\">866-203-3435<\/a><\/strong><\/strong> \u6216TTY <strong><strong><a href=\"tel:800-735-2900\">800-735-2900<\/a><\/strong><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-traditional-chinese\">chino tradicional<\/h3>\n\n\n\n<p>\u60a8\u53ef\u7372\u5f97\u672c\u4fe1\u606f\u51fd\u7684\u5176\u4ed6\u8a9e\u8a00\u7248\u672c\u3001\u5927\u5b57\u7248\u3001\u76f2\u6587\u7248\u6216\u60a8\u504f\u597d\u7684\u683c\u5f0f\u3002\u60a8\u4e5f\u53ef\u7533\u8acb\u53e3\u8b6f\u54e1\u3002\u4ee5\u4e0a\u5354\u52a9\u5747\u70ba\u514d\u8cbb\u3002\u8acb\u81f4\u96fb<strong><strong><a href=\"tel:866-203-3435\">866-203-3435<\/a><\/strong><\/strong> \u6216\u807d\u969c\u5c08\u7ddaTTY <strong><strong><a href=\"tel:800-735-2900\">800-735-2900<\/a><\/strong><\/strong>\u3002\u6211\u5011\u63a5\u53d7\u6240\u6709\u50b3\u8b6f\u96fb\u8a71\u3002 \u60a8\u53ef\u900f\u904e\u7d93\u8a8d\u8b49\u7684\u5408\u683c\u91ab\u7642\u4fdd\u5065\u53e3\u8b6f\u54e1\u53d6\u5f97\u5354\u52a9\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-korean\">coreano<\/h3>\n\n\n\n<p>\uc774\ubb38\uc11c\uc740 \ub2e4\ub978 \uc5b8\uc5b4, \ud070 \ud65c\uc790, \uc810\uc790 \ub610\ub294 \uc120\ud638\ud558\ub294 \ud615\uc2dd\uc73c\ub85c \ubc1b\uc544\ubcf4\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud1b5\uc5ed\uc0ac\ub97c \uc694\uccad\ud558\uc2e4 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubb34\ub8cc \uc9c0\uc6d0\ud574 \ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4. <strong><strong><a href=\"tel:866-203-3435\">866-203-3435<\/a><\/strong><\/strong> M\u00e1s TTY <strong><strong><a href=\"tel:800-735-2900\">800-735-2900<\/a><\/strong><\/strong>\uc5d0 \uc804\ud654\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc800\ud76c\ub294 \uc911\uacc4 \uc804\ud654\ub97c \ubc1b\uc2b5\ub2c8\ub2e4.  \uacf5\uc778 \ubc0f \uc790\uaca9\uc744 \uac16\ucd98 \uc758\ub8cc\uc11c\ube44\uc2a4 \uc804\ubb38 \ud1b5\uc5ed\uc0ac\uc758 \ub3c4\uc6c0\uc744 \ubc1b\uc73c\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-chuukese\">Chuukese<\/h3>\n\n\n\n<p>En mi tongeni angei ei taropwe non pwan ew fosun fenu, mese watte mak, Braille ika pwan ew format ke mwochen. En mi tongeni pwan tingor emon chon chiaku Ei aninis ese fokkun pwan kamo. kokori <strong><strong><a href=\"tel:866-203-3435\">866-203-3435<\/a><\/strong><\/strong> ika TTY <strong><strong><a href=\"tel:800-735-2900\">800-735-2900<\/a><\/strong><\/strong>. Relevo Kich mi etiwa ekkewe keken.  En mi tongeni kopwe angei aninis seni emon mi certificado ika calificado ren chon chiaku ren atenci\u00f3n m\u00e9dica. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ukrainian\">ucranio<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0412\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0446\u0435\u0439 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0438\u043c \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u043e\u043c, \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u043e\u043c \u0411\u0440\u0430\u0439\u043b\u044f \u0430\u0431\u043e \u0443 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0456, \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0443. \u0412\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430. \u0426\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430 \u0454 \u0431\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e\u044e. \u0414\u0437\u0432\u043e\u043d\u0456\u0442\u044c \u043f\u043e \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443 <strong><strong><a href=\"tel:866-203-3435\">866-203-3435<\/a><\/strong><\/strong> adem\u00e1s del tel\u00e9fono TTY <strong><strong><strong><a href=\"tel:800-735-2900\">800-735-2900<\/a><\/strong><\/strong><\/strong>. Mi \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u0454\u043c\u043e \u0432\u0441\u0456 \u0434\u0437\u0432\u0456\u043d\u043a\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c.  Es posible seleccionar otras opciones seg\u00fan el criterio m\u00e9dico calificado.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-farsi\">Farsi<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u062f\u0631\u0634\u062a\u200c\u062e\u0637\u060c \u0628\u0631\u06cc\u0644 \u06cc\u0627 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0634\u0641\u0627\u0647\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627 \u06cc\u0627 TTY <strong><a href=\"tel:800-735-2900\">800-735-2900<\/a><\/strong> \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f. \u062a\u0645\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0644\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc\u0645.  \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0634\u0641\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0648 \u0628\u0627\u200c\u06a9\u0641\u0627\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0647\u062f\u0627\u0634\u062a \u0648<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-swahili\">swahili<\/h3>\n\n\n\n<p>Unaweza kupata herufi hii kwa lugha zingine, kwa herufi kubwa, kwa lugha ya maandishi kwa vipofu au namna yeyote unayopendelea. Unaweza pia kuomba mkalimani. Msaada huu ni wa bure. cerdo <strong><strong><a href=\"tel:866-203-3435\">866-203-3435<\/a><\/strong><\/strong> en TTY TTY <strong><strong><a href=\"tel:800-735-2900\">800-735-2900<\/a><\/strong><\/strong>. Tunakubali simu za kupitisha ujumbe.  Unaweza pata usaidizi kutoka kwa mkalimani wa huduma ya afya aliyeidhinishwa na aliyehitimu. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-burmese\">birmano<\/h3>\n\n\n\n<p>\u1024\u1005\u102c\u1000\u102d\u102f \u1021\u103b\u1001\u102c\u1038\u1018\u102c\u101e\u102c\u1005\u1000\u102c\u1038\u1019\u103a\u102c\u1038\u104a \u1015\u102f\u1036\u108f\u103d\u102d\u1015\u1039\u1005\u102c\u101c\u102f\u1036\u1038\u107e\u1000\u102e\u1038\u104a \u1019\u103a\u1000\u1039\u1019\u103b\u1019\u1004\u1039\u1019\u103a\u102c\u1038\u1021\u1010\u103c\u1000\u1039 \u1018\u1031\u101b\u1038\u101c\u1039 \u101e\u102d\u102f\u1094\u1019\u101f\u102f\u1010\u1039 \u101e\u1004\u1039\u1015\u102d\u102f\u1019\u102d\u102f\u108f\u103d\u1005\u1039\u101e\u1000\u1039\u101e\u100a\u1037\u1039 \u1015\u102f\u1036\u1005\u1036\u103b\u1016\u1004\u1037\u1039 \u101b\u101a\u1030\u1014\u102d\u102f\u1004\u1039\u1015\u102b\u101e\u100a\u1039\u104b \u101e\u1004\u1039\u101e\u100a\u1039 \u1005\u1000\u102c\u1038\u103b\u1015\u1014\u1039\u1010\u1005\u1039\u1026\u1038\u101c\u100a\u1039\u1038 \u1031\u1010\u102c\u1004\u1039\u1038\u1006\u102d\u102f\u1014\u102d\u102f\u1004\u1039\u1015\u102b\u101e\u100a\u1039\u104b \u1024\u1021\u1000\u1030\u1021\u100a\u102e\u101e\u100a\u1039 \u1021\u1001\u1019\u1032\u1037\u103b\u1016\u1005\u1039\u1015\u102b\u101e\u100a\u1039\u104b <strong><strong><a href=\"tel:866-203-3435\">866-203-3435<\/a><\/strong><\/strong>\u101e\u102d\u102f\u1094\u1019\u101f\u102f\u1010\u1039 TTY <strong><strong><a href=\"tel:800-735-2900\">800-735-2900<\/a><\/strong><\/strong> \u1000\u102d\u102f \u1016\u102f\u1014\u1039\u1038\u1006\u1000\u1039\u1015\u102b\u104b \u1011\u1015\u1039\u1006\u1004\u1037\u1039\u1031\u1001\u105a\u1006\u102d\u102f\u1019\u1088\u1019\u103a\u102c\u1038\u1000\u102d\u102f \u1000\u107d\u103c\u108f\u1039\u102f\u1015\u1039\u1010\u102d\u102f\u1094 \u101c\u1000\u1039\u1001\u1036\u1015\u102b\u101e\u100a\u1039\u104b  \u101e\u1004\u1039\u101e\u100a\u1039 \u101e\u1004\u1039\u1010\u1014\u1039\u1038\u1006\u1004\u1039\u1038\u101c\u1000\u1039\u1019\u103d\u1010\u1039\u101b\u108f\u103d\u1004\u1037\u1039 \u1021\u101b\u100a\u1039\u1021\u1001\u103a\u1004\u1039\u1038\u1090\u103d\u102d\u101e\u100a\u1037\u1039 \u1000\u103a\u1014\u1039\u1038\u1019\u102c\u1031\u101b\u1038 \u1031\u1005\u102c\u1004\u1037\u1039\u1031\u1090\u103d\u102c\u1000\u1039\u1019\u1088 \u1005\u1000\u102c\u1038\u103b\u1015\u1014\u1039\u1011\u1036\u1019\u103d\u101c\u100a\u1039\u1038 \u1021\u1000\u1030\u1021\u100a\u102e\u101b\u101a\u1030\u1014\u102d\u102f\u1004\u1039\u1015\u102b\u101e\u100a\u1039\u104b<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-amharic\">Am\u00e1rico<\/h3>\n\n\n\n<p>\u12ed\u1205\u1295\u1295 \u12f0\u1265\u12f3\u1264 \u1260\u120c\u120e\u127d \u124b\u1295\u124b\u12ce\u127d\u1363 \u1260\u1275\u120d\u1245 \u1205\u1275\u1218\u1275\u1363 \u1260\u1265\u122c\u12ed\u120d \u12c8\u12ed\u121d \u12a5\u122d\u1236 \u1260\u121a\u1218\u122d\u1321\u1275 \u1218\u120d\u12a9 \u121b\u130d\u1298\u1275 \u12ed\u127d\u120b\u1209\u1362 \u1260\u1270\u1328\u121b\u122a\u121d \u12a0\u1235\u1270\u122d\u1313\u121a \u1218\u1320\u12e8\u1245\u121d \u12ed\u127d\u120b\u1209\u1362 \u12ed\u1205 \u12f5\u130b\u134d \u12e8\u121a\u1230\u1320\u12cd \u1260\u1290\u133b \u1290\u12cd\u1362 \u12c8\u12f0 <strong><strong><a href=\"tel:866-203-3435\">866-203-3435<\/a><\/strong> <\/strong>TTY de emergencia <strong><strong><a href=\"tel:800-735-2900\">800-735-2900<\/a><\/strong><\/strong> \u12ed\u12f0\u12cd\u1209\u1362 \u12e8\u122a\u120c\u12ed \u1325\u122a\u12ce\u127d\u1295 \u12a5\u1295\u1240\u1260\u120b\u1208\u1295\u1362  \u134d\u1243\u12f5 \u12ab\u1208\u12cd \u12a5\u1293 \u1265\u1243\u1275 \u12ab\u1208\u12cd \u12e8\u1324\u1293 \u12a5\u1295\u12ad\u1265\u12ab\u1264 \u12a0\u1235\u1270\u122d\u1313\u121a \u12f5\u130b\u134d \u121b\u130d\u1298\u1275 \u12ed\u127d\u120b\u1209\u1362 &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">rumano<\/h3>\n\n\n\n<p>Puede obtener estas escrituras en el limbo, en letras may\u00fasculas, en Braille o en un formato preferido. De asemenea, pute\u021bi solicita un int\u00e9rprete. Aceste servicii de asistencian\u021b\u0103 sunt gratuite. Suna\u021bi la <strong><a href=\"tel:866-203-3435\">866-203-3435<\/a> <\/strong>sau TTY <strong><a href=\"tel:800-735-2900\">800-735-2900<\/a><\/strong>. Accept\u0103m apeluri adapte persoanelor surdomute.  Pute\u021bi ob\u021bine ajutor din partea unui interpret de \u00eengrijire medical\u0103 certificat \u0219i calificat.<\/p>\n\n<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n<section id=\"block_0a36e17b6759056040fe54e3d181c50a\" class=\"shs-block block-section grid-container has-breeze-background-color\" >\n\t\t<div class=\"entry-content\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-need-additional-help\">\u00bfNecesita ayuda adicional?<\/h2>\n\n\n\n<p>Si su proveedor no puede ayudarlo con los servicios de interpretaci\u00f3n, por favor&nbsp;<a href=\"https:\/\/ihntogether.org\/es\/contactenos\/\">Cont\u00e1ctenos<\/a>. Para asegurarse de que un int\u00e9rprete estar\u00e1 presente en su cita, comun\u00edquese con nosotros al menos tres d\u00edas antes de la misma. Tenga a mano esta informaci\u00f3n cuando se comunique con nosotros:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El motivo del nombramiento.<\/li>\n\n\n\n<li>El nombre de la persona o personas a quienes va dirigido el nombramiento.<\/li>\n\n\n\n<li>El n\u00famero de identificaci\u00f3n del miembro.<\/li>\n\n\n\n<li>Un n\u00famero de tel\u00e9fono de casa.<\/li>\n\n\n\n<li>La fecha y hora de la cita.<\/li>\n\n\n\n<li>El nombre del proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/li>\n\n\n\n<li>La direcci\u00f3n completa del lugar donde debes acudir para la cita.<\/li>\n\n\n\n<li>El n\u00famero de tel\u00e9fono de la oficina del proveedor.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\t<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si necesita un int\u00e9rprete para comprender ingl\u00e9s, el consultorio de su proveedor puede ayudarle. Usted, un familiar o un cuidador pueden solicitar un int\u00e9rprete de idiomas o de lengua de se\u00f1as en sus citas sin costo alguno. <\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":11,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_shs_workflow_notes":"","_shs_exclude_from_navigation":false,"_shs_promote_article_on_blogs":"","footnotes":""},"class_list":["post-133","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}