{"id":166,"date":"2023-11-16T13:48:35","date_gmt":"2023-11-16T21:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/samhealth.org\/ihn\/?page_id=166"},"modified":"2025-06-25T11:26:49","modified_gmt":"2025-06-25T18:26:49","slug":"recursos-locales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/in-your-community\/local-resources\/","title":{"rendered":"Recursos locales"},"content":{"rendered":"<section id=\"block_8837950f11fb85952c2264c3c721ac73\" class=\"shs-block block-section grid-container has-gray-warm-background-color\" >\n\t\t<div class=\"entry-content\">\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"h-local-resources\">Recursos locales<\/h1>\n\n<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n<section id=\"block_234f8595b5fa0091b6cdac90b8ec5a0e\" class=\"shs-block block-section grid-container has-white-background-color\" >\n\t\t<div class=\"entry-content\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Obtenga la ayuda que necesita<\/h2>\n\n\n\n<p>Sabemos mucho sobre su seguro m\u00e9dico, pero estas organizaciones locales tambi\u00e9n pueden ayudarlo a encontrar la asistencia que necesita. A continuaci\u00f3n, se incluyen algunos recursos que pueden ayudarlo mejor.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Department of Human Services<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ubicado en Albany, Corvallis, Lebanon y Newport<br>El Department of Human Services (DHS) es la principal agencia de Oregon que ayuda a los habitantes de Oregon a lograr el bienestar y la independencia a trav\u00e9s de oportunidades que protegen, empoderan, respetan la elecci\u00f3n y preservan la dignidad, especialmente para aquellos que tienen menos capacidad para valerse por s\u00ed mismos. Los servicios del DHS incluyen asistencia, ni\u00f1os y j\u00f3venes, discapacidades intelectuales y del desarrollo y rehabilitaci\u00f3n vocacional.<br><a href=\"https:\/\/www.oregon.gov\/DHS\/Offices\/Pages\/index.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Encuentre una oficina cerca de usted<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>211 informaci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Un centro de llamadas y una gu\u00eda de recursos dedicados a ayudar a las personas a navegar e identificar los recursos locales que necesitan.&nbsp;<br>Llama gratis al: 211 <br>Env\u00eda tu c\u00f3digo postal por mensaje de texto al: 898211<br>Correo electr\u00f3nico:&nbsp;<a href=\"mailto:help@211info.org\">help@211info.org<\/a><br>Sitio web:&nbsp;<a href=\"http:\/\/211info.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">211info.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Centros Culturales Espa\u00f1oles<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Estos grupos promueven la salud y el bienestar de las familias latinas en los condados de Benton, Lincoln y Linn. Pueden ayudar a completar formularios, traducir e interpretar informaci\u00f3n y ofrecer referencias.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Casa Latinos Unidos del Condado de Benton<\/strong><br>Calle 9 SW 128, Corvallis<br>Llamar: <a href=\"tel:541-223-5310\">541-223-5310<\/a><br>Sitio web: <a href=\"http:\/\/casalatinosunidos.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Casalatinosunidos.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Centro de ayuda<\/strong><br>Ubicado dentro de la Iglesia Episcopal de San Esteban<br>410 SW Calle 9, Newport<br>Llamar: <a href=\"tel:541-265-6216\">541-265-6216<\/a><br>Sitio web: <a href=\"https:\/\/ststephenepiscopal.org\/centro-de-ayuda.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Centro de ayuda<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Oregon Health Authority<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La Oregon Health Authority puede ayudarlo a solicitar o renovar su cobertura del Plan de Salud de Oreg\u00f3n o informar un cambio en su informaci\u00f3n de contacto. Tambi\u00e9n puede verificar su elegibilidad, presentar una apelaci\u00f3n o solicitar una tarjeta de identificaci\u00f3n.<br>500 Summer Street NE, Salem<br>Llamar:&nbsp;<a href=\"tel:800-699-9075\">800-699-9075<\/a><br>Sitio web:&nbsp;<a href=\"http:\/\/healthcare.oregon.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">healthcare.oregon.gov<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n<section id=\"block_8837950f11fb85952c2264c3c721ac73\" class=\"shs-block block-section grid-container has-gray-warm-background-color\" >\n\t\t<div class=\"entry-content\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vivienda y servicios sociales 101<\/h2>\n\n\n<section id=\"block_0c134492507cdb6ccee9b2c30cd11298\" class=\"shs-block two-columns\">\n<div class=\"entry-content two-column-grid\">\n<div class=\"entry-content shs-block column\">\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Vivienda y servicios sociales 101\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GZkHHY-ore8?feature=oembed&#038;rel=0\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"entry-content shs-block column\">\n\n<p>Este debate se llev\u00f3 a cabo en el Foro para la construcci\u00f3n de una comunidad m\u00e1s saludable en el Centro de Exposiciones y Ferias del Condado de Linn, en enero de 2016. El panel de debate estuvo integrado por socios comunitarios y abord\u00f3 la integraci\u00f3n de la vivienda y los servicios sociales.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n<section id=\"block_8b893b14364cc891e1e38923fad708a2\" class=\"shs-block block-section grid-container has-ash-background-color\" >\n\t\t<div class=\"entry-content\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfSab\u00edas?<\/h2>\n\n\n\n<p>Los miembros de IHN-CCO pueden recibir transporte, servicios de interpretaci\u00f3n, tratamiento de adicciones, atenci\u00f3n para necesidades excepcionales y m\u00e1s. Vea si puede utilizar alguno de estos servicios especiales.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/ihntogether.org\/es\/mas-servicios\/\">Visita Servicios Especiales<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las organizaciones locales pueden ayudarle a encontrar asistencia para lo que necesita. <\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":13,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_shs_workflow_notes":"","_shs_exclude_from_navigation":false,"_shs_promote_article_on_blogs":"","footnotes":""},"class_list":["post-166","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/166\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}