{"id":4312,"date":"2025-08-12T09:12:54","date_gmt":"2025-08-12T16:12:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ihntogether.org\/?p=4312"},"modified":"2025-08-12T10:13:12","modified_gmt":"2025-08-12T17:13:12","slug":"protegiendo-la-salud-juntos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/news\/protecting-health-together\/","title":{"rendered":"Protegiendo la salud juntos"},"content":{"rendered":"<article class=\"article\">\n\t<header class=\"header\">\n\t\t<span class=\"type\"><\/span>\t\t<h1>Protegiendo la salud juntos<\/h1>\t\t<time>12 de agosto de 2025<\/time>\n\t<\/header>\n\t<div id=\"\" class=\"shs-block block-news-article entry-content\">\n\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Un m\u00e9dico opina sobre el Mes Nacional de Concientizaci\u00f3n sobre la Inmunizaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Como pediatra que trabaj\u00f3 en Oregon durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os, la Dra. Kelley Burnett dijo que la parte m\u00e1s importante de su trabajo era administrar vacunas a los ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cPreven\u00ed m\u00e1s enfermedades y muertes administrando vacunas que con cualquier otra cosa\u201d, dijo Burnett. \u201cLas vacunas est\u00e1n dise\u00f1adas para proteger, tanto al paciente como a sus seres queridos y a la comunidad, contra enfermedades que pueden tener consecuencias muy graves\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Agosto es <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/vaccines\/php\/national-immunization-awareness-month\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mes Nacional de Concientizaci\u00f3n sobre la Inmunizaci\u00f3n<\/a>, lo que plantea un tema que, seg\u00fan Burnett, est\u00e1 cada vez m\u00e1s plagado de desinformaci\u00f3n. Seg\u00fan un... <a href=\"https:\/\/www.who.int\/news\/item\/24-04-2024-global-immunization-efforts-have-saved-at-least-154-million-lives-over-the-past-50-years\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">estudiar<\/a> publicado recientemente por <em>La lanceta<\/em>Seg\u00fan una revista m\u00e9dica revisada por pares, las vacunas han salvado aproximadamente 154 millones de vidas entre 1974 y 2024, un promedio de seis vidas cada minuto de cada a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, el escepticismo persiste, lo que lleva a brotes de enfermedades como el sarampi\u00f3n, que alguna vez se crey\u00f3 erradicado en los EE. UU. Los casos de sarampi\u00f3n reportados recientemente alcanzaron su punto m\u00e1ximo. <a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/shots-health-news\/2025\/07\/09\/nx-s1-5461155\/measles-outbreak-cdc-vaccination-health\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">niveles m\u00e1s altos desde 1992<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Burnett, actual directora m\u00e9dica de la Organizaci\u00f3n de Atenci\u00f3n Coordinada de la Red de Salud Intercomunitaria (IHN-CCO), afirm\u00f3 que su funci\u00f3n es promover comunidades saludables en los condados Linn, Benton y Lincoln. A\u00f1adi\u00f3 que las vacunas siguen siendo un elemento crucial, y que los m\u00e9dicos siguen siendo las fuentes m\u00e1s confiables de informaci\u00f3n sobre vacunas.<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;Es dif\u00edcil porque ahora viajamos mucho. Estamos a un paso de una enfermedad prevenible que llega a nuestra comunidad&quot;, dijo Burnett.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#039;Una v\u00edctima de nuestro propio \u00e9xito&#039;<\/h2>\n\n\n\n<p>En Oregon, los datos muestran que un n\u00famero cada vez mayor de ni\u00f1os peque\u00f1os son... <a href=\"https:\/\/public.tableau.com\/app\/profile\/oregon.immunization.program\/viz\/OregonEarlyChildhoodImmunizationRates\/StatewideDashboard\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Qued\u00e1ndose atr\u00e1s<\/a> En cuanto a sus vacunaciones de rutina. La tasa de ni\u00f1os de 2 a\u00f1os al d\u00eda con sus vacunas contra enfermedades potencialmente graves, como la difteria, el poliovirus, la tos ferina y el sarampi\u00f3n, ha disminuido de 71,3% en 2020 a 68,4% en 2024.<\/p>\n\n\n\n<p>Ir\u00f3nicamente, Burnett dijo que parte del problema puede ser que las vacunas son tan efectivas que la gente ya no cree que corre riesgo de contraer estas enfermedades.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCreo que fuimos v\u00edctimas de nuestro propio \u00e9xito\u201d, dijo. \u201cEn la generaci\u00f3n de mis padres, ve\u00edamos ni\u00f1os con pulmones de acero o con discapacidades permanentes por la polio\u2026 Ya no escuchamos esas historias con tanta frecuencia, as\u00ed que no creemos que nos pueda pasar a nosotros. Pero s\u00ed puede pasar\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Otro desaf\u00edo \u00fanico, dijo Burnett, es la cantidad de informaci\u00f3n (y desinformaci\u00f3n) que circula en l\u00ednea, lo que dificulta que las personas verifiquen la precisi\u00f3n de lo que ven.<\/p>\n\n\n\n<p>En algunos casos, Burnett coment\u00f3 haber visto &quot;informes&quot; que citaban estudios inexistentes o simplemente tergiversaban la informaci\u00f3n. Puede ser dif\u00edcil para la comunidad m\u00e9dica contrarrestar la desinformaci\u00f3n, sobre todo si un sitio web parece confiable y profesional.<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;Creo que es dif\u00edcil para la persona promedio evaluar eso&quot;, dijo Burnett. &quot;No se puede simplemente guiarse por la apariencia de un sitio web. Se trata de decirles (a los pacientes) que lo que Google les ofrece est\u00e1 dise\u00f1ado para generar la mayor cantidad de clics, no necesariamente lo m\u00e1s factual&quot;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Combatir la desinformaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Por supuesto, ninguna vacuna es eficaz contra la 100%, afirm\u00f3 Burnett. Tambi\u00e9n existen ciertas circunstancias en las que un paciente podr\u00eda no poder recibir una vacuna espec\u00edfica, por ejemplo, si tiene un sistema inmunitario comprometido, es demasiado joven o demasiado mayor.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, Burnett dijo que por eso es tan importante que otros se vacunen en las comunidades para alcanzar la inmunidad colectiva, protegiendo a sus vecinos m\u00e1s vulnerables.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCuando llegamos a ciertos umbrales en la comunidad, tendemos a aislar a toda la comunidad contra esas enfermedades\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p>Para alcanzar esos umbrales, dijo Burnett, es importante que los proveedores compartan informaci\u00f3n con los pacientes que responda a sus preguntas con compasi\u00f3n y los ayude a superar cualquier escepticismo persistente.<\/p>\n\n\n\n<p>La Autoridad de Salud Oregon (OHA) proporciona informaci\u00f3n extensa sobre sus <a href=\"https:\/\/www.oregon.gov\/oha\/PH\/PREVENTIONWELLNESS\/VACCINESIMMUNIZATION\/Pages\/index.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sitio web<\/a> Informaci\u00f3n sobre la seguridad y los requisitos de las vacunas para ni\u00f1os y adultos. El sitio incluye varios enlaces para responder a las preguntas de los pacientes, como:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.oregon.gov\/oha\/PH\/PREVENTIONWELLNESS\/VACCINESIMMUNIZATION\/GETTINGIMMUNIZED\/Pages\/children.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Inmunizaci\u00f3n de beb\u00e9s y ni\u00f1os<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.oregon.gov\/OHA\/PH\/PREVENTIONWELLNESS\/VACCINESIMMUNIZATION\/GETTINGIMMUNIZED\/Pages\/school.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Inmunizaci\u00f3n en escuelas y guarder\u00edas<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.oregon.gov\/oha\/PH\/PREVENTIONWELLNESS\/VACCINESIMMUNIZATION\/GETTINGIMMUNIZED\/Pages\/teens.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Inmunizaci\u00f3n de adolescentes<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.oregon.gov\/oha\/PH\/PREVENTIONWELLNESS\/VACCINESIMMUNIZATION\/GETTINGIMMUNIZED\/Pages\/adults.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Inmunizaci\u00f3n de adultos<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Algunos recursos adicionales que Burnett recomienda para los proveedores de salud incluyen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/yourlocalepidemiologist.substack.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Su epidemi\u00f3logo local<\/a> \u2014 Escrito por la Dra. Katelyn Jetelina, Burnett dijo que este sitio web comenz\u00f3 inicialmente en torno a la pandemia de COVID-19, pero ha crecido hasta ofrecer informaci\u00f3n general sobre vacunas y presentar mensajes basados en evidencia.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.chop.edu\/vaccine-education-center\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hospital Infantil de Filadelfia<\/a> \u2014 El sitio web incluye un Centro de educaci\u00f3n sobre vacunas, que cubre los calendarios de vacunaci\u00f3n, la ciencia y la seguridad.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.aap.org\/en\/patient-care\/immunizations\/?srsltid=AfmBOor6VTYKlVuC6VuJqFqT2aCPEROECjTUG-XZ2SXZHaiafcYywnbe\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Academia Estadounidense de Pediatr\u00eda<\/a> \u2014 Incluye un calendario de vacunaci\u00f3n y un mapa de vacunaci\u00f3n interactivo que muestra las tasas de vacunaci\u00f3n estado por estado en todo el pa\u00eds.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Burnett dijo que cualquier persona en el \u00e1rea de cobertura de IHN-CCO tambi\u00e9n puede comunicarse con la organizaci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/ihntogether.org\/es\/mas-servicios\/coordinacion-de-cuidados\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Centro de coordinaci\u00f3n de atenci\u00f3n<\/a> o comun\u00edquese directamente con su proveedor de atenci\u00f3n primaria.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cPara la mayor\u00eda de las vacunas, nunca es demasiado tarde\u201d, dijo Burnett. \u201cHay algunas que son espec\u00edficas para cada edad, pero la regla de &quot;m\u00e1s vale tarde que nunca&quot; es definitivamente cierta la mayor\u00eda de las veces\u201d.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<aside>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"300\" src=\"https:\/\/ihntogether.org\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/Burnett-KelleyCO.jpg\" class=\"attachment-cta size-cta wp-post-image\" alt=\"La Dra. Kelley Burnett comparte sus conocimientos sobre c\u00f3mo proteger a los ni\u00f1os a trav\u00e9s de la vacunaci\u00f3n.\" srcset=\"https:\/\/ihntogether.org\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/Burnett-KelleyCO.jpg 360w, https:\/\/ihntogether.org\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/Burnett-KelleyCO-300x250.jpg 300w, https:\/\/ihntogether.org\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/Burnett-KelleyCO-14x12.jpg 14w, https:\/\/ihntogether.org\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/Burnett-KelleyCO-120x100.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><figcaption>La Dra. Kelley Burnett, directora m\u00e9dica de IHN-CCO, aporta m\u00e1s de 20 a\u00f1os de atenci\u00f3n pedi\u00e1trica a las comunidades Oregon.<\/figcaption><\/figure><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"300\" src=\"https:\/\/ihntogether.org\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/immunization-awareness-month-CO.jpg\" class=\"attachment-cta size-cta\" alt=\"Ilustraci\u00f3n de un proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica con una bata blanca que sostiene una jeringa con una vacuna y las palabras Mes Nacional de Concientizaci\u00f3n sobre la Inmunizaci\u00f3n.\" \/><figcaption>Agosto es el Mes Nacional de Concientizaci\u00f3n sobre la Inmunizaci\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\t\t<\/aside>\n\t<\/div>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las vacunas no solo protegen a las personas: protegen a comunidades enteras. La pediatra Kelley Burnett destaca por qu\u00e9 las vacunas siguen siendo nuestra mejor defensa en este Mes de Concientizaci\u00f3n sobre la Inmunizaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":4311,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_shs_workflow_notes":"","_shs_exclude_from_navigation":false,"_shs_promote_article_on_blogs":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"news-topics":[92],"news-types":[83],"services":[],"specialty":[],"class_list":["post-4312","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","news-topics-wellness","news-types-featured-article"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4312"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4312\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4312"},{"taxonomy":"news-topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-topics?post=4312"},{"taxonomy":"news-types","embeddable":true,"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-types?post=4312"},{"taxonomy":"services","embeddable":true,"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/services?post=4312"},{"taxonomy":"specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/ihntogether.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/specialty?post=4312"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}