Guía de apoyo para miembros de la IHN-CCO

Apoyando a nuestra comunidad a través de cambios en las políticas federales

En la Organización de Atención Coordinada de la Red de Salud Intercomunitaria (IHN-CCO), estamos profundamente comprometidos con su salud, bienestar y acceso equitativo a la atención médica, especialmente en tiempos de incertidumbre. Los recientes cambios en las políticas federales pueden generar inquietud, confusión o dificultar el acceso a la atención médica. Queremos que sepa que no está solo y que nos mantenemos firmes en nuestra misión de garantizar que reciba la atención y el apoyo que necesita.

Nuestro compromiso con usted

Reconocemos el profundo impacto que estos cambios en las políticas federales pueden tener en nuestros miembros y comunidades. Si bien no tenemos todas las respuestas, les aseguramos que:

  • Estamos monitoreando activamente los avances para evaluar su impacto en el acceso y la equidad en la atención médica.
  • Abogamos por políticas que protejan sus derechos, defiendan el acceso a la atención médica y aborden las disparidades sistémicas.
  • Estamos fortaleciendo los recursos y las salvaguardas para garantizar el acceso ininterrumpido a la atención.
  • Brindaremos actualizaciones oportunas, orientación y oportunidades de defensa para mantenerlo informado y empoderado.

En IHN-CCO, la equidad es fundamental para nuestra misión. Los acompañamos —nuestros miembros, proveedores y socios comunitarios— para afrontar estos cambios con resiliencia, garantizando que nuestro sistema de salud siga siendo justo, accesible y receptivo a las necesidades de todos.

Para conocer las últimas actualizaciones, recursos y esfuerzos de promoción, visite esta página periódicamente o comuníquese con nosotros si tiene alguna pregunta o inquietud.

Guía de soporte para miembros: preguntas frecuentes

En IHN-CCO nos comprometemos a apoyar su salud, bienestar y acceso a la atención médica, especialmente en estos tiempos de incertidumbre. Sabemos que los cambios recientes en las políticas federales pueden resultar confusos o incluso alarmantes. Queremos que sepa que estamos aquí para ayudarle y haremos todo lo posible para garantizar que reciba el apoyo y la atención médica que necesita. Estas preguntas frecuentes están diseñadas para responder a sus preguntas y conectarlo con recursos que pueden ayudarle durante estos tiempos difíciles.

1. ¿Cómo afectan los cambios en la política federal mi cobertura de Medicaid?

IHN-CCO está totalmente comprometido con su atención médica. Si bien las recientes medidas federales han generado preocupación, los servicios de Medicaid siguen disponibles para usted. Oregon está desafiando activamente las políticas que podrían interrumpir el acceso a la atención médica, e IHN-CCO está monitoreando de cerca estos acontecimientos. Trabajamos en estrecha colaboración con socios estatales y locales para defender sus derechos y garantizar que tenga acceso ininterrumpido a la atención necesaria.

2. ¿Seguiré recibiendo los servicios de atención médica que necesito?

Sí. Todos los servicios esenciales siguen disponibles, incluyendo la salud reproductiva, la atención de reafirmación de género y otros tratamientos necesarios. Entendemos que la incertidumbre puede ser abrumadora y nos comprometemos a mantenerle informado y con apoyo durante cualquier cambio.

3. ¿Qué está haciendo IHN-CCO para proteger a miembros como yo?

IHN-CCO aboga por políticas de atención médica equitativas y trabaja con nuestros socios regionales y la Asociación para la salud comunitaria (PCH) para proteger sus derechos. Defendemos la financiación continua de Medicaid y el acceso a la atención médica para todos, especialmente para quienes viven en comunidades marginadas.

El PCH es una coalición de socios regionales colaboradores, entre ellos IHN-CCO, Samaritan Health Services, Salud Pública del Condado Linn, Salud Pública del Condado Benton, Salud Pública del Condado Lincoln, las Tribus Confederadas de Indios Siletz, United Way, la Alianza para la Equidad en Salud Linn, Benton y Lincoln y el Consejo Asesor Comunitario. Juntos, monitoreamos activamente los acontecimientos, abogamos por las protecciones y garantizamos que nuestras comunidades se mantengan informadas y reciban apoyo.

4. ¿Qué debo hacer si recibo una carta sobre cambios en mi cobertura de Medicaid?

Si recibe un aviso sobre su elegibilidad para Medicaid, comuníquese con Servicios para miembros de la IHN-CCO De inmediato. Estamos aquí para ayudarle a comprender sus derechos y conectarle con recursos que le brinden apoyo.

Teléfono: 541-768-4550 Número gratuito: 800-832-4580 Teléfono de texto: 800-735-2900

Horas: De lunes a viernes de 8 a m a 8 p m.

Sitio web: ihntogether.org

5. ¿Medicaid todavía cubre la atención de afirmación de género?

Sí. IHN-CCO mantiene su compromiso de garantizar el acceso a una atención médica afirmativa. Si bien las políticas federales han cambiado, las protecciones de Oregon siguen siendo sólidas y nos comprometemos a defenderlas.

6. ¿Existe ayuda si me preocupa perder la cobertura de Medicaid?

Por supuesto. Si le preocupa su cobertura de Medicaid, podemos conectarlo con programas comunitarios, asistencia financiera y servicios de defensa legal que están aquí para ayudarle.

Condados Linn y Benton:

  • Teléfono: 541-926-8678.
  • DIRECCIÓN: 433 Cuarta Avenida SW, Albany, OR 97321.

Condado Lincoln:

  • Teléfono: 541-265-5305.
  • DIRECCIÓN: 304 SW Coast Highway, Newport, OR 97365.

7. ¿Cómo afectan estos cambios federales el acceso a la atención de afirmación de género?

Órdenes federales recientes buscan restringir la financiación de la atención de afirmación de género, especialmente para jóvenes. Sin embargo, IHN-CCO sigue brindando apoyo y cobertura para estos servicios dentro de nuestra red. No está solo/a en esto: hay profesionales de la salud que promueven la afirmación de género listos para ayudarle.

8. ¿Mis registros médicos seguirán mostrando mi identidad de género?

Sí. Su historial médico dentro de nuestra red reflejará su identidad de género confirmada. Nos comprometemos a garantizar que su experiencia de atención médica sea respetuosa y afirmativa. Si bien algunos cambios federales afectan ciertos documentos, la ley Oregon continúa reconociendo la diversidad de género.

9. ¿Dónde puedo encontrar proveedores de atención médica afirmativos?

IHN-CCO colabora con proveedores de atención médica que ofrecen apoyo. Contáctenos y le conectaremos con un proveedor confiable y comprensivo.

10. ¿Seguiré teniendo acceso al aborto y a la atención sanitaria reproductiva?

Sí. A pesar de las nuevas restricciones federales, el aborto y los servicios de salud relacionados siguen estando protegidos y cubiertos por el Oregon. La IHN-CCO se compromete a garantizar el acceso a estos servicios esenciales.

11. ¿Puedo seguir obteniendo servicios de control de natalidad y planificación familiar?

Sí. Todos los servicios de salud reproductiva, incluidos los anticonceptivos, siguen cubiertos por IHN-CCO.

12. ¿Se compartirán mis registros de atención de salud reproductiva con agencias federales o con las autoridades policiales??

No, no compartiremos su información con agencias federales ni con las fuerzas del orden a menos que la ley lo exija. En 2024, entró en vigor una nueva norma federal que garantiza la privacidad y protección de la información sobre salud reproductiva. Si una persona recibe atención de salud reproductiva legal según las leyes del estado donde la recibió, dicha información no podrá ser compartida ni utilizada por ningún proveedor de atención médica ni plan de salud para realizar una investigación.

13. ¿Se compartirá mi información personal con la Agencia de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE)?

No, no compartiremos su información con el ICE a menos que la ley lo exija. Su información médica está protegida por la HIPAA y tenemos prohibido compartirla con el ICE, excepto en ciertas circunstancias. Podríamos estar obligados a proporcionar su información si existe una orden judicial firmada por un juez.

14. ¿Puede la Agencia de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) venir a una clínica u hospital de Samaritan?

Sí, pero Samaritan podría no estar obligado a permitirles el ingreso a las instalaciones. La aplicación de la ley por parte del ICE en hospitales ha sido poco frecuente. Durante varios años, el ICE mantuvo una política que limitaba la aplicación de la ley en ciertos lugares "sensibles" o "protegidos". El 21 de enero de 2025, el Departamento de Seguridad Nacional rescindió dicha política. No está claro si la revocación de la política significa que habrá un mayor control en clínicas u hospitales. Si el ICE visita un hospital o clínica de Samaritan, Samaritan no permitirá el ingreso a las instalaciones a menos que presenten una orden de arresto firmada por un juez que indique el lugar específico al que pueden ingresar.

No está solo. Trabajamos con organizaciones legales para brindar apoyo y recursos. Comuníquese con el Servicio de Atención al Miembro de IHN-CCO para obtener ayuda para encontrar un recurso confiable.

Coalición por los Derechos de los Inmigrantes de Portland:

     Teléfono: 888-622-1510.

16. ¿Se compartirá mi información de salud con agencias federales?

No, no compartiremos su información con agencias federales a menos que la ley lo exija. Su información médica continúa protegida por la HIPAA y solo la compartiremos si la HIPAA lo permite. Estaremos atentos a los cambios a nivel federal relacionados con la privacidad de la información médica y abogaremos por las protecciones más estrictas posibles. 

Si necesita ayuda adicional, hay soporte disponible:

  • Linn Salud pública del condado: 541-967-3888.
  • Benton Salud Pública del Condado: 541-766-6835.
  • Lincoln Salud Pública del Condado: 541-265-4112.
  • Línea de vida trans: 877-565-8860.
    Trans Lifeline es una organización liderada por personas trans que conecta a las personas trans con la comunidad, el apoyo y los recursos que necesitan para sobrevivir y prosperar.
  • El Proyecto Trevor: 866-488-7386.
    El Proyecto Trevor es la organización nacional líder que brinda servicios de intervención en crisis y prevención del suicidio a jóvenes lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y cuestionadores (LGBTQ) de entre 13 y 24 años.
  • Llama o envía un mensaje de texto a la línea de ayuda para casos de suicidio y crisis: 988
  • Línea de texto de crisis: Envía el texto START al 741-741.
    Apoyo gratuito 24/7 para personas en crisis. Envíe mensajes de texto desde cualquier lugar de EE. UU. a un asesor de crisis capacitado.

18. ¿Qué pasa si sufro discriminación en un centro de atención médica?

Tiene derecho a ser tratado con dignidad y respeto. Si sufre discriminación, denúncielo a Servicios para Miembros de IHN-CCO y le ayudaremos a presentar una queja y a obtener asistencia legal.

  • Oregon División de Derechos Civiles de la Oficina de Trabajo e Industrias (BOLI): 971-673-0764.
  • Derechos de las personas con discapacidad Oregon: 503-243-2081.

19. ¿A quién puedo contactar si necesito ayuda inmediata?

Para asistencia urgente:

Navegadores de salud comunitarios (para obtener ayuda adicional para acceder a la atención médica):

**Aviso de emergencia: Si usted o alguien que conoce está experimentando una emergencia médica o crisis de salud mental, Llama al 911 o dirígete al más cercano departamento de emergencias (ED) de inmediato.**

Reconocemos las preocupaciones que estos cambios en la política federal generan para nuestros miembros y, si bien es posible que no tengamos todas las respuestas, queremos asegurarles que:

  • Somos conscientes de los desafíos y estamos monitoreando activamente los acontecimientos.
  • Estamos abogando para políticas que protejan sus derechos y acceso a la atención médica.
  • Nos estamos preparando Recursos y garantías para garantizar su atención continua.
  • Te mantendremos informado con actualizaciones, apoyo y esfuerzos de promoción.

En IHN-CCO, su salud y bienestar son nuestras principales prioridades. Estamos aquí para apoyarle, defender sus intereses y brindarle la atención que merece. No dude en contactarnos si tiene alguna pregunta o necesita ayuda. No está solo.

 

Alianza para la Salud Comunitaria: Un Enfoque Colaborativo para la Equidad

Garantizar un acceso equitativo a la atención médica requiere un esfuerzo conjunto. A través de Asociación para la salud comunitariaIHN-CCO está trabajando en colaboración con:

  • Samaritan Health Services.
  • Linn Salud Pública del Condado.
  • Benton Salud Pública del Condado.
  • Lincoln Salud Pública del Condado.
  • Las tribus confederadas de los indios Siletz.
  • Camino unido.
  • Linn Benton Lincoln Alianza para la Equidad en Salud.
  • El Consejo Asesor Comunitario.

Esta coalición se dedica a monitorear los cambios en las políticas, abogar por protecciones y garantizar que nuestras comunidades se mantengan informadas y reciban apoyo. Juntos, nos comprometemos con la equidad en salud, el cambio sistémico y la protección de los derechos fundamentales, para que todas las personas, independientemente de su origen, puedan acceder a la atención que merecen.

Avancemos juntos: con equidad, dignidad y un compromiso compartido con el bienestar de la comunidad.

Puede obtener más información sobre nuestros objetivos y estrategias de equidad en salud en el Plan de Equidad en Salud IHN-CCO 2024 y el Plan de Diversidad, Equidad e Inclusión Samaritan Health Services(SHS) 2024-2026:

círculo-chevroncorreo electrónicoFacebookAfiliado de SHSInstagramLinkedInIcono de MyChartIcono de MyHealthPlanteléfonoInterésIcono de búsquedasiluetagorjeoYouTube