Guía para miembros de la IHN-CCO

Actualización: Cambios en la ley federal

Comprenda qué está cambiando bajo las nuevas leyes federales con los siguientes ejemplos:

La renovación de su OHP se realizará con mayor frecuencia (a partir de finales de 2026)

• Adultos: Debe renovar el OHP cada 6 meses.
• Niños: Debe renovarse una vez al año.
• Si no entrega la documentación o se retrasa en el proceso, podría perder la cobertura de OHP, incluso si todavía califica.

Habrá nuevas reglas laborales para mantener su cobertura de OHP (fecha de inicio por determinar)

• Esto podría comenzar en Oregon en algún momento entre 2026 y 2028; la Autoridad Sanitaria de Oregon proporcionará actualizaciones cuando pueda.
• Algunos adultos de entre 19 y 64 años podrían tener que declarar trabajo remunerado o voluntario.
• Esta regla no se aplica a personas con problemas de salud graves o discapacidades.

Los pagos de Medicaid a Planned Parenthood son inciertos

• Los pagos de Medicaid a Planned Parenthood se vieron afectados por la nueva ley, pero existen demandas que la impugnan.
• Mientras tanto, Todavía puedes recibir atención en Planned Parenthood.

Posibles cambios en el SNAP (Beneficios alimentarios) (a partir de 2026)

• La cantidad de ayuda que reciba puede cambiar.
• Es posible que los adultos de entre 18 y 65 años, incluidos los miembros de tribus nativas americanas, necesiten trabajar o hacer voluntariado para conservar los beneficios del SNAP.

Preguntas frecuentes

1. ¿Cómo afectan estos cambios federales a mi OHP?

Es posible que tenga que entregar documentación con más frecuencia para mantener su cobertura médica. Algunos adultos también podrían tener que trabajar o hacer voluntariado cada mes, pero estas normas aún no están vigentes.

2. ¿Seguiré recibiendo la atención que necesito?

No hay reducciones en los servicios cubiertos. Servicios de atención médica que antes cubría el OHP, incluida la atención de afirmación de género., todavía están cubiertos por OHP.

3. ¿Qué está haciendo IHN-CCO para proteger a miembros como yo?

Estamos trabajando con otros en todo el estado para mantener la cobertura y garantizar que la atención médica se mantenga segura, accesible y confidencial.

4. ¿Qué debo hacer si recibo una carta sobre mi OHP?

Llámanos de inmediato. Te explicaremos qué significa y te guiaremos en los pasos a seguir.

5. ¿OHP todavía cubre la atención de afirmación de género?

Sí. La ley Oregon aún protege el acceso a la atención de afirmación de género, y la IHN-CCO cubre estos servicios. Eres visto, respetado y afirmado.

6. ¿Qué pasa si tengo miedo de perder OHP?

Llámanos. Te conectaremos con programas que pueden ayudarte.

7. ¿Se respetará mi identidad de género en los registros médicos?

IHN-CCO trabaja con todos nuestros proveedores de atención médica participantes para promover que su nombre y género afirmados se utilicen en sus registros médicos y que su identidad sea respetada.

8.  ¿Puedo encontrar proveedores que afirmen la comunidad LGBTQIA2S+?

Sí. IHN-CCO trabaja con proveedores que ofrecen atención segura y positiva. Contáctanos y te ayudaremos a encontrar uno.

9. ¿Puedo seguir obteniendo anticonceptivos o servicios de aborto?

Sí. En Oregon, estos servicios siguen siendo legales y están cubiertos.

10. ¿Se compartirán mis registros de salud reproductiva?

Si recibió atención médica que era legal en Oregon, sus registros aún están protegidos.

11. ¿Se compartirá mi información con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE)?

IHN-CCO no compartiría su información médica a menos que un juez nos lo ordene. Sin embargo, un nuevo acuerdo entre Medicaid y el ICE implica que algunos datos podrían compartirse a nivel nacional.

12. ¿Puede ICE ingresar a una clínica u hospital samaritano?

Samaritan Health Services sólo permitiría esto en sus localidades si lo ordenara un juez.  

13. ¿Qué pasa si necesito ayuda legal con inmigración?

Podemos ayudarle a encontrar ayuda legal confiable:

• Coalición por los Derechos de los Inmigrantes de Portland: 888-622-1510.
• Asistencia jurídica (Albany): 541-926-8678.
• Asistencia jurídica (Newport): 541-265-5305.

14. Puede comunicarse con cualquiera de estos grupos para obtener ayuda:

• Linn Salud pública del condado: 541-967-3888.
• Benton Salud Pública del Condado: 541-766-6835.
• Lincoln Salud Pública del Condado: 541-265-4112.
• Trans Lifeline (apoyo entre pares dirigido por personas trans): 877-565-8860.
• El Proyecto Trevor (apoyo a jóvenes LGBTQ+ en situaciones de crisis): 866-488-7386.
• Línea de ayuda para el suicidio y la crisis, marque: 988.
• Línea de texto de crisis: Texto COMENZAR a: 741-741.

15. ¿Qué pasa si sufro discriminación en una clínica?

Tiene derecho a ser tratado con respeto. Si lo tratan injustamente, llámenos. Le ayudaremos a presentar una queja y a encontrar asistencia legal.

• Oregon División de Derechos Civiles de la Oficina de Trabajo e Industrias (BOLI): 971-673-0764.
• Derechos de las personas con discapacidad Oregon: 503-243-2081.

16. ¿Qué pasa si necesito ayuda de inmediato?

Llame a los Servicios para Miembros de IHN-CCO o a un Navegante de Salud Comunitario:

• Servicios para miembros de IHN-CCO: 541-768-4550.

Navegadores de salud comunitarios (para obtener ayuda adicional para acceder a la atención médica):

• Condado de Benton: 541-766-6247.
• Condado de Linn: 541-967-3888.
• Condado Lincoln: 541-265-4112.

*En caso de emergencia, llame al 911 o vaya a la sala de emergencias más cercana.